Các bài viết liên quan đến Hồ Biểu Chánh: (=>Theo thứ tự tác giả)

Ngôn-ngữ của tiểu-thuyết Hồ Biểu-ChánhPDF -
Nguyễn Vy-Khanh

...

Ngôn-ngữ là phương tiện giao tiếp quan trọng của con người, nên khi đưa vào tiểu-thuyết, ngôn-ngữ ấy cho thấy tương quan xã-hội! Nói ngôn-ngữ có tính xã-hội là nói rằng tiếng nói đó có biến hóa theo địa-lý và thời gian -


Vài nét về phong cách ngôn ngữ tiểu thuyết HBC
HT Lan Phương & Nguyễn Văn Nở

... Trong buổi bình minh của văn xuôi Quốc ngữ hồi đầu thế kỉ XX, khi mà cả người sáng tác và người tiếp nhận tác phẩm văn chương đều còn bỡ ngỡ, thậm chí có thành kiến đối với những tác phẩm văn xuôi tự sự Quốc ngữ, Hồ Biểu Chánh đã ra sức tạo dựng và bồi đắp cho thể loại tiểu thuyết hiện đại, đưa nó đến gần với độc giả

Hồ Biểu Chánh, người mở đường cho tiểu thuyết hiện đại Việt Nam, vừa đúng 120 tuổi -

Trong bài giới thiệu quyển Ngọn cỏ gió đùa của Hồ Biểu Chánh, tái bản năm 1988, học giả Trần Hữu Tá than phiền là giới văn học Việt Nam đã quên làm „Kỷ niệm 100 năm sinh nhà văn Hồ Biểu Chánh“ nhà văn „hết sức quen thuộc với nhiều thế hệ người đọc Việt Nam - đặc biệt là người đọc phía Nam Tổ quốc“ . Gs Trần Hữu Tá có lý, nhưng 20 năm sau giới văn học Việt Nam cũng „quên lửng“, ít nhắc đến nhà văn này, người đã mở đường cho tiểu thuyết hiện đại Việt Nam.


Mấy suy nghĩ về Hồ Biểu Chánh - Nguyễn Văn Y - PDF

Từ những năm đầu thế kỷ 20, trải qua hơn nửa thế kỷ, cho đến nay, tiểu thuyết của Hồ Biểu Chánh vẫn còn “ăn khách”, trong khi nhiều tác phẩm của một số không ít nhà văn nổi tiếng cùng thời với ông hầu như đã bị đẩy lùi vào quá khứ, khó thể tìm được một số độc giả đông đảo lâu dài như ông.


Một vài cảm nghĩ về HBC
Trần Hữu Tá

PDF

Năm 1985, giới văn học chúng ta đã quên không làm một việc nhiều ý nghĩa: Kỷ niệm 100 năm sinh nhà văn Hồ Biểu Chánh hết sức quen thuộc với nhiều thế hệ người đọc Việt Nam -


Văn học quốc ngữ Nam bộ từ cuối thế kỷ .XIX đến 1945 PDF
Ðoàn Lê Giang


Hội thảo khoa học về Hồ Biểu Chánh -PDF
Hoài Anh -

Hội thảo khoa học về nhà văn Hồ Biểu Chánh được tổ chức lần đầu tiên tại Tiền Giang vào hai ngày 17 và 18-11-1988. 30 bản tham luận của các giáo sư, nhà văn, nhà nghiên cứu, phê bình văn học ở thành phố Hồ Chí Minh và các tỉnh phát biểu tại hội thảo đã đề cập nhiều khía cạnh về cuộc đời và sự nghiệp văn chương của Hồ Biểu Chánh


Xã hội văn hóa Việt Nam trong tiểu thuyết HBC -PDF
Nguyễn Thanh Liêm

Một nhà văn Pháp đã đặc biệt nhận định rằng: “Tiểu thuyết gia là sử gia của thời hiện tại” (Le romancier est un historien du present)


“Cay đắng mùi đời”, đạo diễn Hồ Ngọc Xum. PDF -
Xuan Viên

“Cay đắng mùi đời”, phim truyền hình dài 9 tập của đạo diễn Hồ Ngọc Xum, hãng phim TFS sản xuất, Phim được chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Hồ Biểu Chánh, được viết cách đây nửa thế kỷ,


Chủ quan? - PDF
Văn sĩ viết bằng suy tư chủ quan, độc giả đọc với cảm nhận chủ quan và phê bình gia phán đoán cũng trong cái nhìn chủ quan của người am tường văn học....

Tính cách người nông dân Nam bộ trong tiểu thuyết Hồ Biểu Chánh -
Không gian và thời gian nghệ thuật trong tiểu thuyết Hồ Biểu Chánh chủ yếu là  vùng đất Nam bộ đầu thế kỉ XX..

CẢM HỨNG THẾ SỰ -
ĐIỂM GẶP GỠ VÀ KHÁC BIỆT GIỮA TIỂU THUYẾT HỒ BIỂU CHÁNH VỚI TIỂU THUYẾT MIỀN BẮC GIAI ĐOẠN 1900 –1930


Cho đến gần đây, phần đông giới làm văn học vẫn còn cho Tố Tâm của Hoàng Ngọc Phách là cuốn tiểu thuyết quốc ngữ đầu tiên của Việt Nam. Sai lầm này phát xuất từ những nhà nghiên cứu văn học thời trước, phần lớn gốc Bắc, từ Dương Quảng Hàm, đến Vũ Ngọc Phan, Hoài Thanh...


So với nguyên bản tiếng Pháp, sử dụng nguyên tác của Hồ Biểu Chánh cho phép chúng tôi trích dẫn đủ, phân tích kỹ hơn những sắc thái khó chuyển tải hết khi phải dịch ra tiếng Pháp - Bùi Trân Phượng

Người thất chí là một trong những tác phẩm phóng tác từ tiểu thuyết nước ngoài của nhà văn Hồ Biểu Chánh, ra đời năm 1938- Trần Thị Phương Phương
Đóng góp quan trọng nhất của ông cho nền văn học Việt Nam giai đoạn này là sự cách tân trong ngôn ngữ tiểu thuyết. Một trong những yếu tố đã làm nên sự cách tân đó chính là cách vận dụng linh hoạt và sáng tạo thành ngữ...- Phan Quan Thông
Hồ Biểu Chánh - Nhà văn Nam bộ - PDF
Vân Trinh (nguoivienxu)
Ngổn ngang… sách trên mạng - PDF
Tuổi trẻ - Online
Phim hay không cần diễn viên nổi tiếng' - PDF
Hồ Ngọc Xum
Người Nam Kỳ - PDF
- Lâm Văn Bé
Mấy suy nghĩ về Hồ Biểu Chánh - PDF
Nguyễn Văn Y
Các công trình văn học quốc ngữ miền Nam: tiểu thuyết -PDF Huỳnh Ái Tông
Thế kỷ của tiểu thuyết - PDF
Nguyễn Vy Khanh
Xã hội văn hóa Việt Nam trong tiểu thuyết của HBC - PDF Nguyễn Thanh Liêm
Văn học quốc ngữ miền Nam : Báo chí - PDF
Huỳnh Ái Tông
Thành Hòang với duyên nợ Hồ Biểu Chánh - PDF
Người Lao Ðộng
Nhóm phim Hồ Biểu Chánh - PDF
Cát Vũ
Sách tham khảo về Hồ Biểu Chánh - PDF
Lê Trường Xuân
Cuộc đời và sự nghiệp sáng tác của Hồ Biểu Chánh - PDF
Huỳnh Thị Lan Phương - ÐH Cần Thơ
Hồ Biểu Chánh, nhà văn đi đầu phản ảnh hiện thực xã hội -PDF
Báo SGGP
Nhìn lại vấn đề tiểu thuyết theo lối Tây phương - PDF
Nguyễn Văn Trung
Các thể lọai viết bằng chữ quốc ngữ - PDF
Nguyễn Văn Trung
H Biểu Chánh -Nhà văn hiện đại -PDF
Vũ Ngọc Phan
Một vài cảm nghĩ về Hồ Biểu Chánh - PDF
Trần Hữu Tá
Lời tựa tiểu thuyết “Tiền bạc bạc tiền” - PDF
Nguyễn Huệ Chi
HỒ BIỂU CHÁNH và tiểu thuyết Tbbt -PDF
Phạm Ngọc Lan -
Một vài suy nghĩ về ngôn ngữ tiểu thuyết của HB Chánh - PDF
Cù Đình Tú
Những khuynh hướng tiểu thuyết trước 1930 .- PDF
Phan Cự Ðệ
Miền Nam đạo lý - PDF
Nguyễn Vy Khanh
Hồ Biểu Chánh -PDF
Thanh Lãng
Ảnh hưởng của một số tiểu thuyết gia Pháp với tác giả VN -PDF
Nguyễn Văn Trung
Hồ Biểu Chánh -PDF
Nguyễn Trác
HỒ BIỂU CHÁNH, Cây cầu nối những giá trị cổ truyền với con người hiện đại -PDF
Hoài Anh
Hội thảo khoa học về Hồ Biểu Chánh -PDF
Hoài Anh -
Tính giao thời trong văn học Việt Nam -PDF
Huỳnh Thi Lan Phương
Về Hồ Biểu Chánh -PDF
Bằng Giang
Tiểu Thuyết Miền Nam - PDF
Phạm Thế Ngũ
Con đường đến với tiểu thuyết hiện đại của hai nhà văn NB -PDF
Võ Văn Nhơn
Sài Gòn xưa dưới ngòi bút của Hồ Biểu Chánh -PDF
Trần Vĩnh An
Từ những ảnh hưởng của thể loại truyện nôm đến...- PDF
Đinh Trí Dũng  
Tiểu thuyết xuất hiện tại Nam Kỳ PDF
Schaffer và Thế Uyên

Việt Trinh – Mỹ Uyên cùng gánh “Nợ đời”- PDF 
Trần Khánh Trung

Hồ Biểu Chánh, người mở đường cho tiểu thuyết hiện đại Việt Nam, vừa đúng 120 tuổi - PDF
Trang Quan Sen

120 năm ngày sinh Hồ Biểu Chánh 01.10.1885-2005 - PDF -
Vỉnh Vân

Cuộc sống ở nông thôn Nam bộ trong một số tiểu thuyết HBC - PDF
Huỳnh Thị Lan Phương

Vài nét về phong cách ngôn ngữ tiểu thuyết HBC- PDF
Huỳnh Thị Lan Phương & Nguyễn Văn Nở
Văn học quốc ngữ Nam bộ từ cuối thế kỷ .XIX đến 1945 - PDF
Ðoàn Lê Giang

Đời sống văn hoá ở nông thôn Nam bộ trong một số tiểu thuyết của Hồ Biểu Chánh - PDF
Huỳnh Thị Lan Phương

Đưa tác phẩm của Hồ Biểu Chánh lên phim - PDF
Người Lao Ðộng

Truyện của Hồ Biểu Chánh được mùa lên phim - PDF
V.T.

Ý hướng chủ yếu trong tiểu thuyết Hồ Biểu Chánh - PDF
Nguyễn Khuê

Cái nhìn của Hồ Biểu Chánh về người dân Nam bộ -PDF
Huỳnh Thị Lan Phương

Hồ Biểu Chánh với tiến trình tiểu thuyết VN hiện đại- PDF
Nguyễn Q Thắng

Ðọc Tiểu Thuyết „AI LÀM ÐƯỢC“ của HBCPDF -
Nguyễn Thanh Liêm

“Cay đắng mùi đời”, đạo diễn Hồ Ngọc Xum. PDF -
Xuan Viên

“Cay đắng mùi đời”, đạo diễn Hồ Ngọc Xum. PDF -
Người Lao Ðộng

Ngôn-ngữ của tiểu-thuyết Hồ Biểu-ChánhPDF -
Nguyễn Vy-Khanh.

HỒ BIỂU CHÁNH, Cây cầu nối những giá trị cổ truyền với con người hiện đại - Bổ xung - PDF
Hoài Anh & Nguyễn Tý

Ðọc lại các tác phẩm của Hồ Biểu Chánh - PDF
Trần Bạch Ðằng

Chủ quan? - PDF
Vinh Lan
Nghệ thuật cấu kết trong tiểu thuyết của Hồ Biểu Chánh - PDF
Trà Thị Lam Vân

Tính cách người nông dân Nam bộ trong tiểu thuyết Hồ Biểu Chánh - PDF
Huỳnh Thị Lan Phương


Vài suy nghĩ về chương trình sách giáo khoa..
Word

Huỳnh thị Lan Phương


Cảm Hứng Thế sự - Ðiểm gặp gỡ PDF
Huỳnh Thị Lan Phương -
Nguyễn Văn Nở


Sự thừa kế và đổi mới quan niệm về ..- PDF
Huỳnh Thị Lan Phương.


Hồ Biểu Chánh (1885-1958), nhà văn tiên phong xây dựng nền tiểu thuyết  hiện đại Việt Nam - PDF
Thụy Khuê.


Xao động và miễn cưỡng: tháo cái nút chặn - PDF
Bùi Trân Phượng

Người thất chí của Hồ Biểu Chánh – một hiện tượng phóng tác, nhìn từ quan điểm loại hình lịch sử PDF
Trần Thị Phương Phương


Khảo sát các đơn vị thành ngữ trong một số tiểu thuyết của Hồ Biểu Chánh - PDF
Phan Quan Thông